霍比特人3：五军之战（普通话）经典台词

布莱恩·科兰斯顿,劳伦斯·菲什伯恩,史蒂夫·卡瑞尔,Yul,Vazquez,J·昆顿·约翰逊,迪安娜·里德-福斯特,尤尔·瓦斯克斯,格雷厄姆·沃尔夫,杰夫·莫纳汉,多泰斯·詹姆斯,塔米·蔡,理查德·巴洛,凯希·奥德尔,简·莫德,理查德·罗比查乌克斯,杰瑞·李·塔克,凯特·伊斯顿,西西莉·泰森,小特德·瓦特斯,李·哈林顿,塞缪尔·戴维斯,布莱恩·克兰斯顿,秦海璐,保剑锋,左小青,田雨,潘之琳,杜源,贾笑涵,章涛,孙浩,李依晓,谭凯

邵万林,庄则敬,宋琦,庞万灵,瓦尔斯,达奇,项堃,吉姆·霍威克,凯瑟琳·帕金森,Freya,Parks,汤姆·巴斯登,艾莉森·斯戴曼,托里·艾伦-马丁,里奇·基伯,蒂姆·凯,文森特·里奥特,卡蒂·威克斯,卡米尔·乌坎,妮妮特·芬奇,史蒂芬·萨姆森

蕾蒂莎·科斯塔,蒂埃里·钮维,贾克·鲍那非,莱蒂西娅·卡斯塔,罗杰·杜马斯,安妮·波努瓦,安娜·卢瓦雷,李九霖,丁燃,陈寰,朱宏

费利克斯·博叙埃,切基·卡尤,蒂埃里·钮维,玛格·夏特莉,赛琳·布朗度,于尔班·康塞利埃,约瑟夫·玛勒巴,鲁迪·博肯,杰弗里·诺尔,奥克塔夫·波斯维特

山口百惠,三浦友和,木暮实千代,荒木道子,有岛一郎,金泽碧

艾曼纽·贝阿,丹尼尔·奥特伊,加布里埃尔·巴里利,于轩晨,尚璇,李嘉欣

濮存昕,尤勇智,栗原小卷,丁一,川田淳子,徐俊,方超,李婷,妻夫木聪,龟梨和也,胜地凉,上地雄辅,池松壮亮,佐藤浩市,高畑充希,宫崎葵,贯地谷栞,石田惠理,中山裕介,鹤见辰吾,本上真奈美,光石研,田口智朗,岩松了,大杉涟

杰森·贝盖,乔恩·塞达,杰西·李·索弗,崔茜·史皮瑞达可斯,帕特里克·约翰·弗吕格,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,LaRoyce,Hawkins,艾米·莫顿,Gabe,Estrada,Dennis,Garcia,由立平,胡玺龙

马丁·弗瑞曼,珍娜·奥尔特加,巴希尔·萨拉赫丁,吉第安·艾朵,达格玛拉·多敏齐克,克里斯蒂尼·亚当斯,安德烈·威尔克森,雷·福利,特雷斯·海恩斯

埃米·罗森,马丁·弗瑞曼,杰佛逊·豪尔,斯科特·康纳斯,卢卡斯·盖奇,William,Guirola,Brian,Carpenter,Kerry,Norton,Mark,Atteberry,Marcus,Bailey,Calvin,Edwards,Ana,González,Tess,Hanna,Ethan,Herschenfeld,阿莱克斯·海德-怀特,爱德华多·莱斯卡诺,朱迪·凯恩,查理·罗,亚历克斯·卡普夫斯基,哈米什·林克莱特,布莱尔·辛克,Diana,Gitelman,Tonatiuh,Antju

马丁·弗瑞曼,黛西·海格达,艾伦·阿姆斯特朗,乔安娜·培根,亚历克斯·伊斯特伍德,伊娃·普雷内尔,乔治·威克曼,杰达·艾尔斯,斯特拉·古奈特,休·夸希,帕特里克·巴拉迪,蒂姆·斯蒂德,克里斯蒂安·孔特雷拉斯,阿莉娅·塞萨伊,大卫·伊西古佐,乔尼·韦尔登,伊冯娜·埃德盖尔,安迪·奥修,乔丹·A·纳什,莎莉·菲利普斯,迪诺·凯利,娜塔莉·沃尔特,艾米·麦克爱丽丝特尔,萨莉·奥利里,凯蒂·马利斯,格蕾丝·朗,格鲁吉亚·马奎尔,艾娃·阿米尔,布赖恩·罗杰,丽贝卡·格辛斯,Natalie,Walter,Katie

休·格兰特,科林·费尔斯,艾玛·汤普森,凯拉·奈特莉,连姆·尼森,托马斯·布罗迪-桑斯特,比尔·奈伊,马丁·弗瑞曼,劳拉·琳妮,艾伦·瑞克曼,克里斯·马歇尔,罗德里戈·桑托罗,罗温·艾金森,比利·鲍伯·松顿,玛汀·麦古基安,安德鲁·林肯,露西娅·莫尼斯,海克·玛卡琪

克里斯·埃文斯,小罗伯特·唐尼,斯嘉丽·约翰逊,塞巴斯蒂安·斯坦,安东尼·麦凯,唐·钱德尔,杰瑞米·雷纳,查德维克·博斯曼,保罗·贝坦尼,伊丽莎白·奥尔森,保罗·路德,艾米丽·万凯普,汤姆·赫兰德,丹尼尔·布鲁赫,弗兰克·格里罗,威廉·赫特,马丁·弗瑞曼,霍普·戴维斯,玛丽莎·托梅,吉姆·拉什,金世佳

克里斯·埃文斯,小罗伯特·唐尼,斯嘉丽·约翰逊,塞巴斯蒂安·斯坦,安东尼·麦凯,唐·钱德尔,杰瑞米·雷纳,查德维克·博斯曼,保罗·贝坦尼,伊丽莎白·奥尔森,保罗·路德,艾米丽·万凯普,汤姆·赫兰德,丹尼尔·布鲁赫,弗兰克·格里罗,威廉·赫特,马丁·弗瑞曼,霍普·戴维斯,玛丽莎·托梅,吉姆·拉什,金世佳

休·格兰特,萨尔玛·海耶克,大卫·田纳特,杰里米·皮文,布莱丹·格里森,布耐恩·布莱塞得,马丁·弗瑞曼,艾美达·斯丹顿

本尼迪克特·康伯巴奇,马丁·弗瑞曼,鲁珀特·格雷夫斯,马克·加蒂斯,安德鲁·斯科特,尤娜·斯塔布斯,露易丝·布瑞丽,劳拉·普沃,凯瑟琳·帕金森,拉塞尔·托维,阿米莉亚·布摩,伊恩·哈拉德,丹尼·韦伯,奥娜·卓别林,安德鲁·哈维尔,托德·博伊斯,理查德·坎宁汉姆,卢克·纽伯里,罗莎琳德·霍尔斯特德,彼得·佩德罗,霍纳·妮芙茜,汤玛欣·蓝德,利萨·麦克阿里斯特,Simon,Thorp,Anthony,Cozens,Rosemary,Smith